Program Korczak

Jednym z powodów, dla którego warto się uczyć hiszpańskiego jest właśnie projekt Korczak.
Powstał on z miłości pewnego Hiszpana oraz fascynacji Polską.
Musicie spełniać 3 warunki:
1. mieć min. 16 lat
2. być na min. poziomie B1 z hiszpańskiego
3. mieć ok 1200 euro plus bilet do Valladolid i z powrotem

Miesiąc w Hiszpanii, lekcje, zajęcia dodatkowe, wycieczki, spotkania z ważnymi ludźmi: politykami, naukowcami, przedsiębiorcami są wasze:)

To nie jest zwykły kurs hiszpańskiego, to coś o wiele więcej!

Tutaj znajdziecie wszystkie informacje.

O tym jak but pokochał grzybka:)

Czy trzeba wykuwać na pamięć wszystkie czasowniki nieregularne w j. hiszpańskim?
NIE:)
Wystarczy zrozumieć "system" - a wcale nie jest on trudny, jest tylko parę opcji. Opowiada o tym ta historia. W języku hiszpańskim.

Nowy konkursik

Hola, veo que os gustan las pequeñas adivinanzas (zagadki). Aquí tenéis otra.

W tej piosence jest parę zdań bardzo ciekawych.  Kto przetłumaczy te w czasie przeszłym, który niedawno poznaliśmy?

Nie radzę używać tłumaczy online, robią okropne błędy. Poszukajcie czasowników w słowniku (trzeba się zastanowić od jakiego czasownika jest ten drugi element, który nadaje znaczenie).
Dodam, że wszystkie są regularne. Wystarczy więc odciąć -ADO/-IDO i można już dodawać końcówki -AR (jeśli ADO było), -ER/IR (jeśli IDO było - tutaj może będzie trzeba poszukać pod dwoma końcówkami, jeśli nie rozpoznacie czasownika od razu:)

Mil y un historias me he inventado para estar aquí.
Piensas que no he sido sincero.
Si te he fallado te pido perdón.
Has cambiado mi vida.
Wyzwanie: Me has hecho crecer (aby przetłumaczyć to zdanie, trzeba wiedzieć, że istnieje w hiszpańskim taka struktura hacer + verbo - spowodować, aby ktoś coś zrobił)
 

Un poco de matemáticas=)

Oto kolejna szansa na zdobycie nagrody lub punktu do wyboru. Kto pierwszy odpowie poniżej w komentarzu wygrywa:) Należy dopisać imię i nazwisko oraz klasę.
Oto arktykuł po hiszpańsku, nie trzeba zrozumieć wszystkiego, tylko napisać (można po polsku) w jakiej loterii lepiej brać udział?

Próspero Año Nuevo - z prezentem:)

Wszystkim uczniom klas VI życzę w styczniowy, pierwszy poranek 2016 roku, wszystkiego najlepszego. Jako nauczyciel hiszpańskiego przede wszystkim, abyście zawsze trafiali na nauczycieli z pasją, którzy będą umieli Was zachęcić do nauki:)

Wczoraj zapewnie wszyscy Hiszpanie przed godziną 24.00 włączyli TV, aby razem z 25.000 swoich rodaków zgromadzonych na placu przed Puerta del Sol, przywitać Nowy Rok.
Możecie zobaczyć co się działo na poniższym video:


Może ktoś zrozumie z tego videa, dlaczego dla pani prezenterki rok 2016 będzie specjalny? Co takiego stanie się w jej życiu? Dla osoby, która napisze to w komentarzu, przewiduję prezent:)